Sobre o Projeto | About the Project
[PT] “Walking Around” é um projeto de motion design desenvolvido para explorar animação de personagem a partir da fusão entre colagem e ilustração. Criei um personagem com recortes texturizados e o inseri em um cenário ilustrado, resultando em uma combinação visual marcante.
O objetivo deste projeto foi praticar a construção de um walk cycle enquanto experimentava novos fluxos criativos que mesclam diferentes abordagens visuais. Essa peça representa tanto um exercício técnico quanto um estudo visual, que me permitiu testar novos meios e desenvolver composições mais expressivas.
━━━━━━━━━━━━
[EN] “Walking Around” is a motion design project developed to explore character animation through the combination of collage and illustration. I created a character using textured cutouts and placed it in an illustrated background, resulting in a striking visual blend.
The goal of this project was to practice building a walk cycle while experimenting with new creative workflows that combine different visual approaches. This piece represents both a technical exercise and a visual study, allowing me to test new methods and develop more expressive compositions.
[PT] Essa foi a primeira vez que me desafiei a criar um personagem nesse estilo, utilizando colagem como técnica principal. Nunca tinha feito algo assim antes, então todo o processo foi novo e me tirou da zona de conforto. Não foi fácil e ainda assim fiquei orgulhoso do resultado. Consegui dar vida à ideia e o personagem ficou muito próximo do que imaginei. Foi um passo importante para explorar novas possibilidades criativas dentro da animação.
━━━━━━━━━━━━
[EN] This was the first time I challenged myself to create a character in this style, using collage as the main technique. I had never done anything like it before, so the entire process felt new and pushed me out of my comfort zone. It wasn’t easy and still, I’m proud of the result. I managed to bring the idea to life, and the character turned out very close to how I originally imagined it. It was a meaningful step toward exploring new creative possibilities within animation.